aqui na áfrica

Maka

2011-03-28T07:59:00.000-07:00

Rafael Marques de Morais é um jornalista e pesquisador angolano. Em 2000, recebeu o distinto Percy Qoboza Award [Prémio Percy Qoboza para a Coragem Exemplar] da Associação Nacional dos Jornalistas Negros dos Estados Unidos da América. Em 2006 venceu o Civil Courage Prize [Prémio de Coragem Civil] da Train Foundation (EUA) pelas suas actividades em prol dos direitos humanos. Ele tem um blog muito muito bom, que foi citado numa reportagem do The Guardian sobre o espírito de revolução que começa a movimentar a africa subsariana. O blog chama-se Maka, Iniciativa Anti-Corrupção.

O Guardian cita também um vídeo do rapper Beirão soltando o verbo no presidente angolano. Agora que eu não moro mais em Luanda, posto tranquila o link aqui.

Um bolha na sua bolha

2011-03-07T11:51:00.000-08:00

Ai, as pessoas que a gente conhece durante viagens de avião...
O camarada falou durante a viagem inteira. Na hora de sair do avião não escapo e ele começa a perguntar de onde venho, pra onde vou, o que eu faço, como posso ler um livro tão grosso(?), etc.
Quando ele disse que vinha de Luanda também, soltei um "Puxa, meus pêsames".
Ele: (dá uma risadinha e fala bem alto) "Ah, mas eu adoro Luanda"
Eu: É mesmo? O quê? (malvada)
Ele: (cara de tonto) Ah... o Mussulo... (praia perto da cidade) parece o nosso Nordeste (só se for o dele)!
Eu: E você mora onde?
Ele: Na Talatona (como o Alphaville em São Paulo).
Eu: Ah, mas isso não é bem Luanda né?
Ele: Ah, a cidade de Luanda não é para os expatriados.
Eu: Eu morei na cidade por um ano, não é fácil mesmo.
Ele: (bem sem graça) Mas me diz como você consegue ler um livro tão grosso!

Isso que dá puxar conversa depois de um vôo de nove horas sem televisão.

Manifestações em Luanda

2011-03-07T11:29:00.000-08:00

No último sábado o Movimento Patriótico para a Libertação de Angola (MPLA) convocou uma manifestação de paz, contra a manifestação que iria ocorrer na segunda-feira - um protesto ao governo de José Eduardo dos Santos, no poder há 32 anos.

Recebemos pela internet esse link: http://revolucaoangolana.webs.com/

Acabei de ler no UOL que o protesto contra o presidente angolano, previsto inicialmente para a madrugada desta segunda-feira em Luanda, foi adiado para o período da tarde, depois que a polícia prendeu cinco pessoas. Estou no Brasil desde ontem, por isso não sei o que está acontecendo.

A União pela Independência Total de Angola (Unita), principal partido de oposição, afirmou que não participa no protesto. O presidente da Unita disse que a intenção do governo é armar confusão que justifique o assassinato de adversários políticos. (http://www.ionline.pt/conteudo/108565-angola-a-manifestacao-7-marco-e-uma-armadilha-do-governo)

Durante a semana, várias pessoas receberam uma mensagem ameaçadora por celular que dizia ser a Unita a responsável pelo protesto e que um assassino (não lembro o nome) era o líder desse movimento contra o governo. A mensagem pedia também que as pessoas colocassem suas bandeiras de Angola nas janelas durante essa segunda-feira.

Desde sexta-feira os expatriados têm recebido orientação de permanecer em casa durante o feriado e as manifestações. Eu conheço gente que saiu pra abastecer a geladeira antes do fim de semana!

Com manifestações ou não, estou contente de estar de volta e a tempo pro Carnaval.

Povo do Kalahari

2011-02-21T12:20:00.000-08:00

Visitamos uma Fundação na Namibia que apóia mais de 400 bushmen com ajuda de patrocínio alemão.

Os bushmen não possuem um nome exato. Na verdade antropólogos afirmam que esse termo é pejorativo. O grupo pode ser chamado de Khwe, Basarva, San ou por outros nomes, dependendo do lugar da Africa. Eles são os habitantes mais antigos da Africa Austral. Já falei deles num post antigo.

Sempre acho muito nobre qualquer iniciativa de ajuda na Africa. Conhecer pessoas que realizam estes trabalhos é incrível. Mas, os alemães vão ter que me perdoar pela crítica à sua fundação.

O intuito da fundação é "inserir o povo San na vida moderna da Namibia". A fundação conta com um centro comunitário, uma escola e uma pré-escola que alfabetiza as crianças em inglês pra que elas possam frequentar escolas "normais" da Namibia. Mas a comunidade não vê significado na escola e a frequência é um problema.

Fiquei confusa porque achei que a cultura desse povo devia ser protegida e não transformada. Me parece muito óbvio que a escola não tenha sentido e que a vida em comunidade sim.

Devia ter me informado sobre o trabalho da fundação e aí não teria saído de lá arrasada, com vontade de dizer que aquele trabalho pode ter a melhor das intenções mas está equivocado.

Namibia mais uma vez

2011-02-09T12:31:00.000-08:00

O final de semana passado começou na sexta, com o feriado 4 de Fevereiro (Dia do Início da Luta Armada de Libertação Nacional em Angola)e fomos pra Namibia.

Voamos pra Ondjiva - no sul de Angola - sexta-feira bem cedo. Nos vôos domésticos cada passageiro senta onde bem quiser e o acento marcado no cartão de embarque é mera ilustração.

Chegando na grande Ondjiva pegamos um taxi (lá existe) para a fronteira. Na estrada mais esburacada que eu já vi na vida, o motorista, sr. Gasolina, nos presenteou com suas músicas de Jesus e do "mundo mal e enganador", no último volume.

Cruzamos a fronteira a pé e coincidência ou não, éramos os únicos brancos e fomos os únicos revistados pela polícia.

Depois pegamos outro taxi pro nosso hotel, que fica a dois quilômetros do Parque Etosha.

Foi quase uma maratona, que ia se completar no domingo, mas valeu a pena.

Fotos da fronteira, do hotel e safaris...

Feliz ano novo!

2011-01-19T11:47:00.000-08:00

Eu na praia, bem longe da África, aproveitando minhas férias, querendo esquecer de Luanda... abro a revista Super Interessante e pimba.

A edição de janeiro fez uma listinha das "cidades mais caras do mundo". O continente africano tem três cidades entre as dez mais caras:

1º Luanda, Angola

2º Tóquio, Japão

3º Jamena, Chade

7º Libreville, Gabão

21º São Paulo

Só pra exemplificar, enquanto o aluguel de um apartamento de dois quartos, num prédio antigo, sem elevador e no centro da cidade custa mais de cinco mil dólares por mês, um pé de alface pode sair por 12 dólares.

Se não queria vai ficar querendo

2010-12-05T09:52:00.000-08:00

Em Luanda, a Rua da Samba é como se fosse a Marginal Pinheiros dos paulistas, ou a Avenida Brasil dos cariocas (numa comparação meio esdrúxula mas que faz entender).

Em resumo, ela liga uma região que é basicamente de comércio, a "Cidade", e uma região residencial, Luanda Sul. Como não poderia ser diferente, o trânsito é caótico das seis às dez da manhã pra ir à cidade e depois das cinco da tarde pra voltar à Luanda Sul.

Até aí tudo normal pra uma cidade em crescimento e com deficiência no transporte público. Agora imagine se colocassem uma dúzia de faixas de pedestre na Marginal Pinheiros. A Samba é assim, não só caótica mas muito perigosa pra pedestres.

A maioria das pessoas atravessa em qualquer lugar, menos nas faixas de pedestre - que aqui chama passadeira - e muito menos na passarela.

Me pergunto se logo vão fazer o mesmo que na estrada de Viana, com as cercas de arame farpado embaixo da passarela. E quem não queria usar a passarela vai passar a usar na marra...

... ou vai atravessar onde acaba a cerca, como essa turma aqui.

Joanna

2010-11-24T12:00:00.000-08:00

Ontem foi o enterro do bebê da minha assistente, um dia depois do parto.

Angola é o país com maior taxa de mortalidade infantil de crianças com menos de 1 ano.

A Sra. Estatística não mente.

Jogo dos 7 Erros

2010-11-16T10:01:00.000-08:00

Terminaram a cozinha da escola essa semana, mas tem alguma coisa errada nela...

Pega ladrão

2010-11-10T10:42:00.000-08:00

Roubaram o computador do Misafir. Estava em cima da mesa dele, dentro da sala dele, no prédio do escritório dele, cheio de funcionários como ele.

Por essa ele não esperava.

Baleias em Luanda

2010-11-10T09:11:00.000-08:00

*As fotos não são minhas... infelizmente!

Férias

2010-11-07T11:10:00.000-08:00

Desculpem a falta de posts mas saímos numas pequenas férias para a Turquia.

Descobrimos que os turcos aprenderam a dirigir como os Angolanos, ignoram o farol vermelho, estacionam em fila dupla, param no meio da rua pra descarregar pssageiros, causando o maior trânsito.

Ficamos pasmos com a beleza de Capadoccia, Pamukkale e Ephesus.

O Rodrigo deve ter um tataravô turco, porque em todo lugar as pessoas diziam que ele parece turco.

O nomeei de Rodrigo Misafir, já que essa palavra estava em todo lugar que fomos.

Agora começamos contagem regressiva pra passar Natal e Reveillon no Brasil.

Faltam menos de seis semanas!

Sra. Misafir

Rádio Coifa

2010-09-30T09:41:00.000-07:00

Em casa não é preciso ligar o rádio pra escutar música.
Não, não é preciso eletricidade.
Nem rádio pra falar a verdade.
É só ir até a cozinha e escutar a rádio do vizinho pela coifa.

Eletrocutando

2010-09-27T11:45:00.000-07:00

Compramos raquete que eletrocuta mosquitos.

Sem compaixão mato uma média de 12 pernilongos por dia. Por mês são 360 mosquitos. 4320 mosquitos por ano. 8640 mosquitos, o casal.

Mas perto das 3000 crianças que morrem todo dia de malária, isso não é nada. Comparado à quantidade de crianças com dano cerebral deixadas em orfanatos, é ridículo.

Para Jeffrey Sachs, diretor do Earth Institute da Universidade de Colombia, "O controle da malária é a maior barganha do planeta. Um estudo promovido por minha equipe revelou que com uma cobertura abrangente com mosquiteiros e medicamentos, e o uso de inseticidas para ambientes internos pode sair por US$ 3 bilhões por ano, nos próximos anos, o que significa somente US$ 3,00 para cada pessoa com alta renda do mundo. Em outras palavras, o equivalente a dois dias de gastos no Pentágono poderia salvar mais de um milhão de vidas por ano. Além disso, esses gastos diminuirão ao longo dos anos com a redução das taxas de infecção. Mas o lucro não está em “apenas” salvar vidas humanas. O ganho econômico para a África chegaria rapidamente a uma dezena de bilhões de dólares por ano, com a redução direta dos gastos para o tratamento da doença, aumentando assim o crescimento econômico da região."*

Doações podem ser feitas para organizações como a Malaria No More (www.malarianomore.org).

*na revista Scientific American Brasil.

Cabo Ledo

2010-09-19T07:29:00.000-07:00

Fim de semana acampando no Cabo Ledo, praia a duas horas da cidade...
Melhor sensação ao voltar pra casa: deitar na cama COM COLCHÃO e tomar banho NO CHUVEIRO.

Cotidiano

2010-09-15T13:36:00.000-07:00

atenção: elegante a 30 por hora

Arte no tubo

2010-09-07T10:29:00.000-07:00

Esqueci a foto que mostra como ficou bonito...

Buracos II, a missão

2010-09-04T13:48:00.000-07:00

Todo dia matamos pelo menos uns dez pernilongos em casa. E fecha janela, passa Baygon, pede pra faxineira não deixar a porta aberta, mas nada funciona.

O Rodrigo tem uma camada natural protetora e nem liga pros mosquitos mas eu posso mergulhar no Autan que ainda sou picada.

O tubo do exaustor sobe por um buraco três vezes maior que ele e achamos que os mosquitos entram por alí, então fizemos mais uma sessão recorte e cole...

Antes que alguém pergunte, USAMOS A TESOURA! E muita cola... fiquei com os dedos cheios de superbonder.

Nem preciso dizer que o quesito beleza não tem a menor importância pra nós. O importante é continuar com o mesmo padrão de qualidade que usamos pra cobrir os outros buracos!

Moçambique

2010-09-03T12:55:00.000-07:00

Em Maputo tá todo mundo dentro de casa esperando a poeira baixar. Vi esse artigo do Financial Times e fiz um Control C Control V aqui:

Crescem as preocupações quanto ao suprimento mundial de alimentos

Javier Blas, Courtney Weaver e Simon Mundy
Londres, Moscou e Johannesburgo

A Rússia anunciou ontem uma prorrogação de 12 meses da suspensão das suas exportações de grãos, fazendo com que aumentassem as preocupações relativas a um retorno da escassez de alimentos e das rebeliões de 2007 e 2008 que se espalharam pelos países em desenvolvimento que são dependentes da importação desses produtos.

O anúncio, feito por Vladimir Putin, ocorreu no momento em que a Organização das Nações Unidas para a Agricultura e a Alimentação (FAO) solicita uma reunião de emergência para a discussão da escassez de trigo e quando rebeliões em Moçambique provocaram a morte de sete pessoas.

A convulsão social em Maputo, na qual 280 pessoas ficaram feridas, ocorreu após a decisão do governo de aumentar o preço do pão em 30 centavos. A polícia abriu fogo contra os manifestantes quando milhares deles saíram às ruas para protestar contra o aumento, queimando pneus e saqueando armazéns de alimentos.

Embora autoridades e comerciantes do setor agrícolas insistam em dizer que os suprimentos de trigo e outros grãos são maiores agora do que em 2007 e 2008, o governo teme que as violentas rebeliões de Moçambique possam se repetir.

A escassez de alimentos de 2007 e 2008, a mais grave em 30 anos, provocou rebeliões populares em diversos países, desde Bangladesh até o México, e contribuiu para provocar o colapso dos governos do Haiti e de Madagascar.

O anúncio feito pelos russos de que a proibição da exportação de grãos do país, anunciada no mês passado, será prorrogada até o final de dezembro de 2011 fez com que os preços do trigo e de outros cereais disparassem, atingindo o patamar mais alto em quase dois anos.

A FAO declarou que “a preocupação quanto à possibilidade de uma repetição da crise de alimentos de 2007 e 2008” resultou em “uma quantidade enorme” de questionamentos por parte dos países membros. “O objetivo desta reunião é fazer com que os países exportadores e importadores participem das iniciativas para conter o problema”.

A Rússia é tradicionalmente o quarto maior exportador de trigo do mundo, e a proibição das exportações do produto já obrigou os importadores do Oriente Médio e do Norte da África, os principais compradores, a procurar suprimentos na Europa e nos Estados Unidos.

Vladimir Putin afirmou que Moscou “só poderá cogitar a suspensão da proibição das exportações quando a safra do ano que vem for colhida e a Rússia souber com certeza qual é o tamanho do seu estoque de grãos”. Ele acrescentou que a decisão de prorrogar a proibição tem como objetivo “acabar com a ansiedade desnecessária e garantir um ambiente empresarial estável e previsível para os indivíduos e companhias que atuam no mercado”.

“Isso é muito sério”, declarou Abdolreza Abassian, da FAO, em Roma. “Durante dois anos seguidos as exportações russas provocam bastante distúrbio”.

Dan Manternach, economista especializado em comércio de trigo da Doane Agricultural Services, em Saint Louis, acrescentou: “Este é um alerta para as nações importadoras quanto à confiabilidade da Rússia”.

Jakkie Cilliers, diretor do Institute of Security Studies da África do Sul, disse que existe o temor de uma repetição dos protestos de 2008: “Isso certamente fortaleceu um retorno dos militares à política na África”.

Ontem o preço do trigo chegou a 231,50 euros (R$ 512,15) a tonelada, quase alcançando o maior valor em dois anos, registrado no ano passado, que foi de 236 euros (R$ 522,10). O preço do trigo subiu quase 70% desde janeiro último, e os analistas preveem novos aumentos devido à decisão da Rússia e às preocupações quanto à quebra da safra australiana provocada por fatores climáticos.

Recorte e cole

2010-08-24T10:57:00.000-07:00

Temos alguns buracos em casa, literalmente.

Eu já queria encher de massa.

Se meu cunhado arquiteto estivesse aqui ele ia dizer - Sá, esses buracos são ótimos pra ventilação e blablabla. Mas cunhado, aqui tem rato e barata que não respeita o tubo PRA ventilação, e tem um aparelho de ar condicionado em cada cômodo. Pra quê mais ar? Não vamos supervalorizar...

Chega de ar, vamos encher de gesso!

O engenheiro da casa foi resolver do seu jeito e colocou uma bolota de jornal amassado dentro. Com o vento, voou (claro). Então colou um círculo de jornal com durex. Com o vento, caiu tudo.

Aí comprou uma tela de mosquiteiro e queria colar por dentro do buraco. Dei idéia de colar por fora... com superbonder!

E depois de descobrir que o cheiro ruim que tinha no nosso banheiro laranja na verdade vinha do buraco e não de alguém que tinha "passado" por lá, colamos também um plástico em cima da tela.

Ficou bonito.

Acende a luz!!

2010-08-10T11:58:00.000-07:00

Por aqui, meu marido continua ajudando a dar a luz... dessa vez lá pelas bandas de Samba Caju.

Que pena

2010-08-07T13:19:00.000-07:00

Ih acabou a saudade. Mas durou oito dias.

Tudo que é bom dura pouco, já dizia minha vó.

Saudade

2010-08-06T14:02:00.000-07:00

Ai que saudade que eu tava de Luanda. Foi isso que eu pensei no avião voltando pra cá depois de quinze dias de férias. Sem piada, sem ironia.

Saí do calor de quarenta graus da Espanha e cheguei na cacimba angolana.

Mas na Luanda que eu deixei não tinha um vizinho com um teclado novo, que ele não sabe usar, E UM MICROFONE.

Fiquei feliz de voltar mesmo assim.

Como nasce uma idéia brilhante

2010-07-21T11:31:00.000-07:00

Um dia um dos funcionários do aeroporto 4 de Fevereiro teve uma idéia! Colocar um aparelho de Raio-x no meio da pista de pouso e decolagem.

E foi assim que inventaram que, depois de passar uma vez pelo Raio-X no aeroporto, você passa sua bagagem de mão novamente na máquina que fica dentro de um carro estacionado no meio da pista.

Espanha x Paraguai

2010-07-11T09:00:00.000-07:00

Antes tarde do que nunca!

O jogo Espanha x Paraguai foi novidade pra gente, que dessa vez sentou lá embaixo. Mais perto só as quatro fileiras da frente, onde deve dar pra sentir os pingos de suor (não obrigada).

Com muito mais torcedores da Espanha no estádio, qualquer pessoa com tendência a defender os pobres e oprimidos se sentiria inclinada a torcer pelo Paraguai... mas, dessa vez torcemos os dois pra Espanha.

Almoçando no shopping, vimos a seleção de Gana com um bolo de mulheres enlouquecidas ao redor. Eeeeee também vimos a Alemanha colocar Maradona e seu mulet em seu devido lugar e impedir que ele corresse pelado, que ninguém merece.

Agora o único problema era esse obstáculo à minha visão:

Gana x Uruguai

2010-07-03T02:52:00.000-07:00

Não vou comentar o jogo do Brasil, afinal este NÃO É um blog sobre futebol.

De noite fomos ao Soccer City para o jogo Gana x Uruguai. O estádio é monstruoso. Monstruoso também é o que fazem com os torcedores pra chegar a este estádio.

Primeiro você deixa o carro no estacionamento pra pegar um dos ônibus. Já é uma boa caminhada, mas aquece, e é o mesmo pro Ellis Park. Mas quando você pensa que chegou, desce do ônibus e tem que andar por 40 minutos pra chegar à entrada. Não dá nem pra enxergar o estádio, de tão longe. Seria como deixar as pessoas na Raposo Tavares pra verem uma pelada no Morumbi.

Como nós somos sortudos e a lei de Murphy está sempre do nosso lado, nossa entrada não podia ser a primeira, que era letra R, tinha que ser a J.

Chegando na J, não podíamos estar no primeiro, nem no segundo andar, mas no terceiro e último.

Na cobertura, nosso setor não poderia ser o 515, tinha que ser o 525, o último do corredor.

Depois disso a gente tinha que ser do contra o torcer pro Uruguai.

De 85mil pessoas, 80mil torciam por Gana. Depois que o Brasil perdeu de tarde, passei pelas fases... primeiro veio a negação, depois tristeza, depois fiquei bem irritada e queria mesmo ver 80 mil pessoas irritadas também.

E o Rodrigo soprava a vuvuzela na orelha das pessoas. E a gente xingava em português porque ninguém entendia.

Meu primeiro palavrão foi tímido porque tinha um casal de velhinhos do meu lado. Mas depois que eu ví que a vovó não entendia mesmo, soltei o verbo.

Xingava o juiz, o time, o jogador, a torcida, a Holanda, o Felipe Mello e a mãe dele.

Então o grande jogador Suárez defende o gol com não só uma, mas as DUAS mãos. Como na queimada, digamos.
E Gana PERDE O PÊNALTI! No último minuto da prorrogação! Aí sim as pessoas ficaram irritadas. E nós fomos à loucura! A platéia de-sa-cre-di-ta-va.

E depois do Uruguai ganhar nos pênaltis, 50 minutos pra chegar aos ônibus de novo! Irritação pra dar e vender.
Nesse vídeo dá pra ouvir a voz emocionada do torcedor do Uruguai número um... http://www.youtube.com/watch?v=A0aIuwTyPtQ

Café com Mandela

2010-07-03T02:02:00.000-07:00

Visitamos a casa do Mandela no Soweto, construída em 1945 e exatamento igual as demais ao redor(por isso muitas vezes as pessoas entravam na casa errada).

E também o museu Hector Pieterson, que fica a duas quadras onde o menino foi baleado e morto pela polícia durante o movimento estudantil contra o ensino do africaans, em 16 de junho de 1976.

Essa é a famosa foto tirada por Sam Nzima, do menino sendo carregado por outro estudante, e que se tornou símbolo da tragédia de 16 de junho, com mais de 500 mortos.

Soweto

2010-07-01T15:10:00.000-07:00

Fizemos nossa visita ao bairro Soweto hoje.

A SOuth WEstern TOwnship é uma área urbana criada há mais de cem anos, para abrigar não-brancos que moravam no centro da cidade. Hoje Soweto tem mais de 3,5 milhões de habitantes, e 62% de desempregados ou aposentados.

Brasil 3 x 0 Chile

2010-06-28T16:06:00.000-07:00

Gorro, cachecol, luva, camisa, casaco, ceroula e cara pintada pro jogo de hoje. No Ellis Park muitos brasileiros, mas mais ainda, gringos vestidos de brasileiros.

Pra começar, deixar o carro no estacionamento da Universidade Witwatersrand. Pegar o ônibus que deixa os torcedores na frente do estádio. Passar pela câmera da Globo. Rodrigo quer aparecer na tv, dar um tchauzinho atrás do repórter. Comer hot dog de pão e salsicha gigante. Torcer torcer torcer. 3 a 0.

Só isso por hoje, que é meia noite e já vou dormir...

África do Sul

2010-06-27T12:15:00.000-07:00

Chegamos hoje em Johannesburgo. Só mostramos o passaporte cinco vezes no aeroporto 4 de Fevereiro.

Verdade que Rodrigo esqueceu o papel da vacina de febre amarela e tivemos que voltar em casa pra pegar, mas eram 5 da manhã, então sem trânsito nenhum fomos em 20 minutos e embarcamos no horário previsto.

Em Johannesburgo muitos brasileiros uniformizados por todos os lados. Não sei se é porque somos brasileiros mas temos essa impressão.
No shopping uma placa sinaliza que está proibido o uso de vuvuzelas.

Na Mandela Square um grupo de brasileiros se empolga e começa "Eu, sou brasileiro, com muito orgulho..." do outro lado uma turma de arrentinos canta sua música também em coro.

Com os jogos de Argentina, México, Chile e Brasil acontecendo hoje e amanhã na cidade, os sulamericanos estão em todo lugar.

De repente escutamos alguém perguntar "Do you have sorvete?".

bairro Rosebank, onde fica nosso hotel

Nelson Mandela Square

restaurante onde assistimos Alemanha x Inglaterra

Waka waka

2010-06-24T08:56:00.000-07:00

Como não poderia deixar de ser, vamos pra África do Sul ver os próximos jogos do Brasil. Como já fomos pra Johannesburgo, dessa vez devemos fazer passeios menos "turísticos" se é que isso será possível considerando a quantidade de turistas.

Se der, postamos nossas fotos e novidades da copa - das zebras, com Slovakia ganhando da Itália!

Quer comprar o quê?

2010-06-19T08:52:00.000-07:00

Coisas que você pode comprar na rua, dos vendedores ambulantes em Luanda:

meias, calcinhas,

gravatas, jaquetas de couro, ternos,

chinelos, cachecóis nas cores de Angola,

sapatos, tênis,

panelas, pratos, tupevares,

cds e dvds,

benjamin, carregadores de celular, extensão,

cadeados, ferramentas,

chuveiros,

escorredores de prato,

cartões de celular pré-pago,

rádios de carro,

liquidificadores - com a caixa, ferros de passar roupa,

tábuas de passar roupa,

pêssegos em calda,

cabides, vassouras,

colchão de ar

Isso foi o que vimos só no caminho do supermercado pra casa...

O melhor é que os pratos ficam empilhados na cabeça da mamá.

O vendedor do colchão já passeia com o colchão cheio.

E tem também as frutas e legumes que vendem o tempo todo na rua.

Tinha também um cara vendendo queijo... no sol, e era meio dia.

Melhor que isso só uma mamá vendendo iogurte.

Banheiro químico

2010-06-05T05:09:00.000-07:00

Tá apertado? vai na rotatória!

Alucinação

2010-06-05T05:06:00.000-07:00

Eu achei que era pegadinha do Faustão ou que meu chá era de cogumelo... Ontem escutei Super fantástico no balão mágico! Logo depois de um kuduro, ultrapassando os limites de uma balada eclética.

Lambada

2010-06-01T10:59:00.000-07:00

Eu não sei o que se passa, mas ultimamente quase todo dia tem festa perto de casa com música bem alta. Ou, abriram uma discoteca que não tem proteção acústica porque parece que a balada está dentro do nosso quarto.
Nessa semana começamos a escutar:

Preta fala pra mim,
Fala o que você sente por mim...
Será que vou, será que você me quer
Será que você vai ser a minha mulher
(e a parte que eu gosto mais:)
Bateu legal, bateu forte a capoeira
Pintou, virou, bateu minha cabeça
(o que será que Beto queria dizer com isso..)

É o sr. Barbosa arrasando na balada de Luanda!

Esther, esse post é pra você

2010-05-14T09:09:00.000-07:00

Outro dia eu estava lamentando a falta da Esther... Se você não se lembra, ou não conheceu, espie no post.

Aquela mulher esfregava a cortina do box como ninguém, lavava roupa agachada sem dobrar os joelhos e era um doce de pessoa.

Um pouco confusa com o que fazer com o vidrex, verdade, mas uma ótima faxineira.

Aqui nós já fizemos várias tentativas.

A primeira, usou apenas um pano de prato pra limpar a casa todinha. Mas ela lavou o pano no final, o que demonstra uma super boa vontade. A segunda nem veio, foi demitida do escritório porque sumiu uma câmera fotográfica. A terceira, quebrou o braço. A quarta, veio mas como a tia tinha morrido, só pode passar a roupa (não toda) e teve que ir embora... não conseguiu nem arrumar a cama de tão atordoada que estava pelo luto. Depois veio a Domingas...

Chego do trabalho 4hrs e o Rodrigo me liga:

- A faxineira tá aí?

- Não...

- Mas eu liguei e ela disse que tava aí.

Ele liga de novo:

- Acho que ela entrou na casa errada. Liga pra ela.

Eu ligo:

- Domingas, cadê você? sai na porta da casa!

E lá vem ela, com uma cara de perdida, da casa da vizinha, toda sem jeito.

- Domingas, pelo menos a vizinha vai ficar contente! Você passou direito a roupa?

- A chave entrou sra Samantha! A sua chave...

- Pelo menos se eu precisar de açucar sei que posso ir lá pegar...

Mistério

2010-05-12T10:11:00.000-07:00

Quando chega a conta de luz? até agora ela não chegou...

Se ela não chega, onde eu vou pra pagar?

Como sabem quanto gastamos se o relógio fica dentro de casa?

O que acontece se eu não pagar?

Resolva o problema e ganhe um corte Obama na barbearia "entra feio e sai bonito" (não se preocupe que ela está localizada estrategicamente numa região de fácil acesso).

Murphy e meu cereal

2010-05-09T12:41:00.000-07:00

Eu não sou fresca. Posso dar um exemplo recente que prova isso: fui eu que limpei o banheiro quando nosso vaso sanitário transbordou. E é importante lembrar que não tinha só água na água.

Mas quando se trata de comida aí eu sou fresca.

E a cada embalagem de alimento que eu abro aqui, encontro um "desconvidado".

Tudo que eu queria era comprar um macarrãozinho sem carunchos, um arroz sem bicho, uma farinha sem minhoca.

Outro dia, abro a farinha e lá estão eles... seres pretos e pequenos. Coei a farinha e sobraram coisas brancas no coador. Olhei bem de perto e vi que elas se mexiam.

Não tem a ver com Angola, ou com África, porque eu já encontrei uma família inteira morando no meu cereal em São Paulo. Mas aqui acontece todo dia!

Pode ser lei de Murphy. É a lei mais seguida no planeta. Pelo visto por cereais angolanos também.

Fofoca de trânsito

2010-04-29T11:20:00.000-07:00

Continuando o post anterior, que estava muito grande já, vou contar um causo. Temos um conhecido que dirigindo na estrada em Cabinda, parou pra ver uma pessoa que tinha sido atropelada.

Sendo o único com carro e boa vontade, foi convencido a levar a vítima ao hospital e pediu pra alguém ir junto.

Lá no hospital, levaram o atropelado pra dentro e ele ficou na porta, sendo questionado pelas pessoas que estavam na entrada.

O bolo de gente ao redor começou a aumentar, todos acusando-o de ter atropelado o rapaz. Quando ele estava quase apanhando, a pessoa que foi junto pra ajudar apareceu e explicou que ele não era o culpado.

foto de www.wikitravel.org

Fim do causo.

A causar no trânsito

2010-04-29T10:31:00.000-07:00

Queríamos ir a uma loja de tecidos hoje (o porquê não vem ao caso agora) e ficamos uma boa hora no trânsito, tentando seguir as direçoes que nos levariam ao tal Armazém São Paulo.
A primeira indicação foi: sobe essa rua todinha aí você vai ver uma loja brasileira (como eu vou saber que é brasileira?) e pode perguntar lá. Segunda indicação: vai a rua toda em frente, depois não sei bem. Terceira: ah, mas o Armazém já fechou a essa hora...

4 horas da tarde o trânsito já não é dos melhores. Não é dos melhores nunca, na verdade é sempre o pior, mas hoje foi campeão porque a gente participou de briga de trânsito.

Antes de tudo já vou dizendo que eu não acho bonito agredir as pessoas no trânsito, mas que eu, ocasionalmente, compartilho desse ato nada educado.

Meu marido no volante, nós dois em nosso possante (o carro mais sujo de Luanda, mas só do lado de fora), esperando o farol abrir.

O farol abre e um gajo entope o cruzamento, então ficamos no meio, esperando a coisa andar pra passar. Quando o negócio andou uma senhora enfiou seu 4x4 importado da Conchinchina no meio do caminho e ficou fazendo caretas, falando e gesticulando alguma coisa.

Marido p-da-vida faz o quê então? Mostra o dedo do meio pra perua.

Eu sei...

Aí, o marido da perua, 1metro e meio, gravata roxa, óculos mosca, sai do veículo e vem na janela agarrar o colarinho do marido p-da-vida que passa a ser marido-surpreso-pacas.

Eu que não sou perua nem barraqueira em país que não é meu, só ficava repetindo... Meu senhor, agressão física? por favor...

E a perua: liga e mostra pra ele com quem ele está a mexer!

O homem com o celular em uma mão, a outra no colarinho. O povo buzinando, parando pra dar palpite.

E a perua: faz ele perder a matrícula e ser expulso do nosso país! (??!!)

Ficamos nessa até que o carro dela andou, o marido disse "Da próxima vez vou chamar a polícia..." e nós fomos embora e desistimos do tecido.

Expandindo o vocabulário

2010-04-23T11:17:00.000-07:00

Como boa brasileira, eu converso sobre futebol com quem me der trela, mesmo sem entender patavinas. Tem muita palavra que é diferente do nosso português...

Vamos nos inteirar do vocabulário futebolístico de Angola (possivelmente dos colegas lusitanos também).

Não diga Gol diga Golo.

Goleiro é guarda-redes.

Pra falar o placar você tem que dizer 1 a 2 bola. mesmo se for zero, diga 1 a 0 bola.

Cartão é cartolina. (você que é brasileiro também, pode visualizar o cara levantando aquela cartolina que usava na escola)

Camisa é camisola.

Trave é baliza. (nao, eles nao costumam estacionar o carro no campo) Se alguém gritar que bateu na baliza, calma!

Bandeirinha é Fiscal de linha.

(jogaço no estádio do Ferroviário de Maputo)

Banana + Obama

2010-04-19T08:54:00.000-07:00

Ganhei essa sacola da mamá que me vendeu bananas:

Alguns barbeiros (quase todos na Samba) têm a foto do Obama na porta. Será que é porque existe um "corte Obama"?

Frescos e perfumados

2010-04-12T10:58:00.000-07:00

Outro dia fomos na Casa dos Frescos. É literalmente um mercado pras pessoas mais... frescas. Bom pra comprar de tudo, o preço é salgaaaado, mas tem até pão de forma!!! Ah, verdade!!!

O sabonete de rosas que eu comprei não tava mais dando... Se no meio do banho você percebia uma coisa colada que nem lesma na sua nádega... tinha que manter a calma, era só a pétala da rosa, te perfumando.

Em caso de incêndio não utilize o elevador

2010-04-05T14:48:00.000-07:00

Encontramos um apartamento. Chega de hotel e comer fora (não, isso não é legal depois de um tempo). Fica no quinto andar, o que significa bastante exercício e panturrilhas definidas.

Esta foto é do elevador do nosso prédio... Me disseram que durante a guerra as pessoas jogaram lixo nos poços dos elevadores. Não sei se é verdade, mas olhando bem pra ele dá até pra acreditar.

Como diria meu sogro, Im Brandfall Aufzug Nicht Benutzen!!!

Fim de greve

2010-03-10T00:08:00.000-08:00

Eu vou confessar. Tava de greve.

Nao queria mais escrever já que o assunto era Angola... nao queria falar de pessoas que me encaram na rua, me desrespeitam, de uma cidade suja e caótica.

Mas depois de um mês nao é que dá pra se acostumar com muita coisa? Dá pra entender outras...

Claro que continuo possessa se alguém diz que "está a chegar" e nao chega nunca. Parece um déja vu de Moçambique, só um pouco mais irritante.

Esse post tinha uma foto... mas a internet nao está colaborando. Dava pra ver a quantidade de prédios novos e gruas de uma cidade que daqui a cinco anos vai ser muito diferente de hoje (imagino eu). E no fundo da foto tinha a baía e a Ilha (imagine você).

Eleiçoes, por Fábio Zanini

2010-02-15T03:34:00.000-08:00

"Em Angola, eleições que nunca vêm

Uma das coisas mais divertidas na política africana é adivinhar qual a desculpa esfarrapada que os líderes de Angola inventarão para se manterem no poder sem eleições livres.

O presidente José Eduardo dos Santos está no cargo desde 1979 (mais de três décadas, portanto), e não tem pressa de sair. Pior. Mantém-se lá sem o respaldo popular, adiando sucessivamente a data de eleições

A história se repetiu mais uma vez nessa semana. Dessa vez, a eleição foi adiada deste ano para 2012. A razão apontada por Zé Edu é de que há uma nova Constituição em vigência, e que, portanto, é difícil organizar uma votação em 2010. O que uma coisa tem a ver com a outra realmente é um mistério.

A última eleição presidencial angolana ocorreu em 1992, num intervalo da longa guerra civil de 28 anos que arruinou o país. Dois anos depois do pleito, o conflito do MPLA marxista (pelo menos nominalmente) com a UNITA (bancada pelo regime do apartheid sul-africano) recomeçou, dando ao presidente o pretexto perfeito para se manter no poder sem eleições.

Em 2002, há longos oito anos, portanto, a guerra acabou, e aí a desculpa era de que primeiro era preciso haver um mínimo de reconstrução antes do voto. No mesmo período, países tão ou mais devastados, como Iraque e Afeganistão, realizaram suas próprias eleições.

A promessa primeiro foi de eleição em 2008. Depois, 2009. Em seguida, 2010. E agora, 2012.

Tem mais: a nova Constituição acaba com o voto direto. Agora, o eleitor vota (se um dia votar, claro) num partido político. Torna-se chefe de Estado o líder do partido mais votado, num sistema cheio de falhas e problemas inspirado no modelo sul-africano. Em vez de fortalecer os partidos, esse modelo fortalece as burocracias internas das legendas, que não são órgãos sobre os quais a população tem influência. O partido torna-se mais importante que o Parlamento eleito.

Um ponto positivo de toda essa salada é que Angola caminhou nos últimos dias para deixar claro o que realmente é: uma ditadura disfarçada de democracia, em que a máquina governista tem controle absoluto sobre as instituições de Estado, relegando à oposição algumas migalhas nos espaços institucionais.

Alterar a Constituição é uma forma clássica de dar verniz democrático a artimanhas desavergonhadas para um grupelho se manter no poder. Quando o mandato está acabando, faz-se uma nova Carta e zera-se o jogo.

Aos 67 anos, José Eduardo dos Santos, há 31 anos no poder, poderá ficar mais dois mandatos de cinco anos na presidência de Angola, a partir de 2012. Em 2022, se estiver em perfeita saúde (e por enquanto está), completará incríveis 43 anos como presidente. Ele merece."

Madiba

2010-02-11T12:38:00.000-08:00

Hoje Sul-africanos saíram às ruas pra comemorar 20 anos de liberdade de Nelson Mandela.

"Tenho defendido o ideal de uma sociedade democrática e livre na qual todas as pessoas convivam em harmonia e com oportunidades iguais. É um ideal pelo qual espero viver e que espero alcançar. Mas se for preciso, é um ideal pelo qual estou preparado para morrer".

Vale a pena assistir a "Invictus", filme que conta a história do primeiro mandato de Mandela e a oportunidade que viu de unir compatriotas através do rugbi.

Guinness

2010-02-03T11:58:00.000-08:00

E vai para o Guinness a quantidade de vezes que tem-se que mostrar o passaporte no aeroporto 4 de Fevereiro.

Na fila do check-in 1

No check-in 2

Na fila do Raio-X 3

Para o funcionário antes da imigraçao 4

Na imigraçao 5

Na "salinha Quantos Kwanzas você tem?" 6

Na fila pra fila do embarque 7

Na fila do embarque 8

Sensacional!

Aqui tem

2010-02-02T01:47:00.000-08:00

Tem uma coisa muito boa aqui: mousse de maracujá. Tô me entupindo de mousse.

Tem também bolacha Bono de chocolate. Uma vez o pacote veio aberto, mas tudo bem.

Greve

2010-01-26T05:57:00.000-08:00

Outro dia passamos por uma manifestaçao de greve. Segurando cartazes feitos de papelao, homens reclamavam de seus salários em frente a uma empresa parando o trânsito da rua.

Um deles me mostrou o papelao que segurava: BRANCOS 10000dólares NEGROS 100dólares.

De repente me percebi sentindo uma coisa parecida com vergonha. Mas vergonha de quê? E queria explicar que seu cartaz estava errado. Que nao era nada daquilo. Que ele estava enganado.

Claro que eu tive bom senso. Eu nao queria apanhar. Entao só assenti e passei pelo tumulto.

Trânsito

2010-01-15T08:25:00.000-08:00

Eu acho que os engenheiros de trânsito de Luanda fizeram uma combinaçao, pra fazer o trânsito mais caótico do mundo.

Eles fizeram uma combinaçao com os vendedores de carro, pra venderem só 4x4 enormes. E combinaram com os motoqueiros pra ignorarem os semáforos. E depois com as candongas eles combinaram que elas podem sair que nem vacas loucas na contra mao quando estiver tudo parado e entrar na frente de todo mundo. Colocaram poucos semáforos, pra que os motoristas enfiassem o carro pra conseguir atravessar um cruzamento.

E assim, fez-se o trânsito de Luanda. Coisa de gente competente, tenho que admitir.

Luanda

2010-01-14T06:33:00.002-08:00

Chegar em Luanda foi tranquilo.

Nada de achaques de policiais no aeroporto. Todas as malas chegaram e nao quiseram checar o conteúdo de nenhuma.

Talvez isso tudo tenha a ver com a vinda da seleçao de futebol que desembarcou pouco tempo antes de nós. Ou só por causa do CAN.

Dá sempre pra ver as coisas de dois jeitos: com humor ou sem tolerância.

Sem tolerância fica difícil digerir nosso jantar que custa duzentos reais e nao passa de um arroz com peixe... a maionese que eu comi ontem e me deu a maior dor de barriga. Ou o corretor de imóveis que tem uma folha enorme de alface no dente, e nos diz que o aluguel de uma casa nos custará 7mil dólares por mês.

A internet nao funciona, só se eu me sentar coladinha com o balcao da recepçao do hotel. A luz pára de funcionar várias vezes ao dia. Ou seja, a internet também. Por isso o post vai só com essa foto, que é da janela do quarto do hotel.

Moçambique - Angola

2010-01-07T07:40:00.000-08:00

Chegamos amanha em Angola, Luanda. E o pior é que peguei mesmo a tal Maputite, vírus que te faz gostar de Maputo e querer ficar em Moçambique.

Será que existe Luandite?

Cerimônia de iniciaçao

2009-12-09T05:20:00.000-08:00

Vídeo da cerimônia de iniciaçao de meninas - parte da dança.

Os homens e seus rituais...

2009-12-08T03:14:00.000-08:00

Já chegamos no Brasil e este deve ser meu último post deste ano. Sem choro-nem-vela, 2010 tem mais de Moçambique, Angola e quem sabe Botswana? ou Zimbábwe... A África é grande e assunto nao vai faltar.

Estas fotos sao de uma cerimônia de iniciaçao de meninas da tribo Maconde. É um ritual que marca a passagem da infância para a vida adulta. Meninas de 10 e 11 anos sentam-se em esteiras, sao molhadas, raspam seus cabelos e cobrem suas cabeças. As pessoas dançam sua passagem e depois elas passam 30 dias em cativeiro, apenas com mulheres aprendendo sobre "ser mulher".

Os Macondes estao presentes em Moçambique, Quênia e Tanzânia. Em Moçambique a colonizaçao portuguesa converteu grande parte dos Macondes ao catolicismo.

A língua oficial dos Maconde é o Chimakonde. Em 1997 a populaçao Maconde em Moçambique foi estimada em 1 370 000.

Tentar explicar o que foi essa experiência seria inútil, ou ao menos confuso.

Feira do Pau

2009-12-04T02:33:00.001-08:00

Sábado de manha fui às compras com uma amiga também brasileira (Claudia debutando na minha blogosfera!). Pra variar esquecemos o protetor solar e tostamos nossa nuca de novo.

Na "feira do pau" se o preço começa em 2000 pode chorar que chega nos 950.

No meio da feira um senhor brasileiro me chama de canto e pergunta: - Qual você diria que é o preço justo de uma caixa de madeira dessas?

Foi fácil responder ao brasileiro, porque a Claudia já tinha chorado o preço da caixa até nao poder mais e o negociante faria por 350 o que no início era 500.

Mas no começo a gente fica confuso e com remorso de pagar menos (eu ficava)... depois entende que nem o vendedor sabe explicar o preço que poe nas mercadorias. Ele olha pra sua cara e chuta bem alto se você é branco e estrangeiro.

Enquanto você negocia o preço com um vendedor vem sempre outro do seu lado e fica sinalizando que faz um preço melhor pela mesma coisa. Fica mostrando o produto dele por trás do vendedor com quem você está negociando, até esse perceber. Aí eles começam a discutir...

Mais divertido e autêntico que shopping, só me irrita quando estou saindo da feira e vem meia dúzia de ambulantes atrás tentando que eu faça minha última compra. Usam a técnica do desconto: - Amiga, vou fazer preço bom... leva dois e eu faço desconto. Depois, a técnica da novela: - Amiga, me ajuda, estou a precisar, leva só um pra me ajudar.

E a lenga-lenga vai até você entrar no carro. Eles ficam do lado de fora falando algo que eu nao sei porque eu nao leio lábios.

E se você nao está de carro, como eu e a Claudia naquele dia, eles vao andando atrás. Mesmo depois dela ser categórica: - Amigo, eu NAO quero, percebeu?

Em Sao Paulo a gente já ia achar que o ambulante ia nos atacar, assaltar e surrar. Ele só continua andando atrás... por mais dois quarteiroes. Parece que ele está de sacanagem, mas essa nada mais é do que a famosa técnica de vencer pelo cansaço.

Sotaque suíço

2009-12-02T03:43:00.000-08:00

A salsicha, quando é suíça, se escreve diferente...

Eleiçoes, por Johannes Beck

2009-12-01T02:41:00.000-08:00

"Pérola da cooperação no Oceano Índico", "democracia exemplar" e "país africano de sucesso". Nos últimos tempos, instituições como o Banco Mundial, a União Europeia e o Governo federal alemão, não pouparam elogios à boa governação e à democratização em Moçambique. Mas as eleições de 28 de Outubro, apesar de bem organizadas e executadas, acusam defeitos de monta.

O incumprimento da lei pela CNE

A falta mais grave foi cometida pela Comissão Nacional de Eleições, quando excluiu as listas da terceira força política emergente, o Movimento Democrático de Moçambique (MDM) de nove dos 13 círculos eleitorais do país. Um número de outros pequenos partidos também foi excluído da votação.

A Comissão Nacional de Eleições justificou a sua decisão com a falha dos candidatos de entregar documentos como o certificado de registo criminal. Mas apesar de insistir no respeito à letra da lei por parte dos candidatos, a própria comissão não cumpriu os regulamentos. Por exemplo, recusou ao MDM um prazo para a entrega dos documentos em falta, assim como a possibilidade de substituir os candidatos.

Trata-se de uma violação clara da lei. Além disso, aquela entidade não justificou, até hoje, detalhadamente, as suas decisões, vedando o acesso a documentos relevantes.

Freliminização

Outras ocorrências tornaram estas eleições pouco justas. Os candidatos da FRELIMO recorreram sem pejo a recursos do Estado. Por exemplo, usando regularmente carros de serviço da administração pública para a deslocação durante a campanha eleitoral.Não é novidade para ninguém que em Moçambique é cada vez mais difícil distinguir entre a administração pública e o partido FRELIMO.

Desde a tomada de posse do Presidente, Armando Guebuza, em 2004, os funcionários do país sofrem uma pressão enorme para aderirem ao partido governamental.

A FRELIMO reserva para os seus membros os cargos mais importantes, vedando o acesso à administração aos especialistas independentes.

Os doadores internacionais deviam agir

Chegou a altura dos países doadores reivindicarem claramente uma maior democratização. O primeiro passo poderia ser a suspensão ou a redução drástica dos apoios directos alemães ao Orçamento de Estado de Maputo. Afinal de contas, entre as condições impostas pelo governo alemão para a concessão da ajuda orçamental destacam-se a boa governação e o respeito pelas regras da democracia.

Este seria um sinal inequívoco e bastante doloroso para o Governo de Moçambique. Metade do Orçamento de Estado é financiado directamente por ajudas externas. O que não impediria que fossem levados avante os projectos em curso em Moçambique financiados pelos doadores, uma vez que é mais fácil controlar a aplicação financeira neste contexto.

Ainda não é tarde para salvar a democracia em Moçambique. Mas para isso é necessário que os países doadores tornem explícita a necessidade de uma mudança de rumo da FRELIMO.

É preciso impedir que se repitam eleições injustas como as de 28 de Outubro passado.

Autor: Johannes Beck, Deutsche Welle

Lobolo

2009-11-30T12:51:00.000-08:00

Em Moçambique ainda se cultiva o costume de pagar o lobolo, uma quantia para a família da noiva pela perda que representa seu casamento e sua saída de casa.

A familia pede o que quer de lobolo... capulanas, dinheiro, jóias, bebidas, etc. O homem leva os bens pra família e pede o consenso dos pais da noiva para o casamento.

Entre os pedidos, está sempre uma quantia de dinheiro, que pode ser 150 meticais (5 dólares) ou até 10 milhoes de meticais.

O próprio ex-presidente da África do Sul, Nelson Mandela, deu 55 cabeças de gado como lobolo para a família de Graça Machel, esposa do falecido presidente de Moçambique, Samora Machel.

O Registro Civil de Maputo é chamado de "Casa dos Casamentos".

A cerimônia do lobolo acontece antes do casamento e muitos moçambicanos acabam nao registrando sua uniao. Se a mae falece, a familia do homem é responsável pelos filhos do casal.

Muitas mulheres criticam o valor do lobolo e sentem-se vendidas.

Casamentos sempre facilitaram as alianças territoriais e comerciais. A prática de trocar a filha por alguma coisa foi institucionalizada pela própria sociedade e os moçambicanos acreditam que sem essa cerimônia que agrada aos ancestrais, o lar do casal nao será feliz.

Neima

2009-11-30T00:29:00.002-08:00

Essa é uma das músicas da cantora Neima, dona dos sucessos "Desculpa meu deus, se eu sou a outra" e "Te amo, vem pra cá xuxu"...

Bicha

2009-11-29T06:59:00.000-08:00

Furar fila é um esporte muito praticado pelos moçambicanos. Eles sempre tem uma desculpa e uma cara de pau suficientes pra convencer qualquer desavisado que eles nao tem que entrar na bicha.

Estou na fila do caixa do supermercado e um senhor vindo nao sei de onde, passa na minha frente e pára.

Eu: Amigo (aqui todo mundo chama você de amigo entao eu também vou no embalo), eu estou na bicha.

Digníssimo: Estou com ela. (apontando pra sra. ao lado)

Eu para a sra: A sra. está junto com ele?

Sra: Eu nao.

Eu: O senhor vai ter que ir pra bicha como todo mundo, pode dar licença, faz favor.

Cara de pau: Eu estava aqui e só fui...

Eu: Ah nao quero mais saber. Nao é problema meu. Tenha vergonha!

IDH

2009-11-26T00:23:00.000-08:00

De acordo com o IDH da UNDP, dos 116 países classificados, Moçambique é o que mais melhorou sua qualidade de vida em relaçao a 1990: quase 50%.

A UNDP usa como parâmetros renda, longevidade e educaçao.

Claro que existem muitas críticas à esse índice. A principal crítica é que o conceito de desenvolvimento humano é muito mais complexo do que se poderia captar um índice composto por esses critérios, e que estes indicadores talvez nao sejam os mais adequados.

Nao é um campeonato onde se pode comemorar 1º 2º ou 3º lugar... mas nao custa divulgar. No link da UNDP é possível ler o relatório sobre Mozambique.

http://hdrstats.undp.org/en/countries/country_fact_sheets/cty_fs_MOZ.html

Pega-pega na chuva

2009-11-20T03:52:00.001-08:00

O que a chuva faz...

2009-11-19T13:41:00.000-08:00

Vocês me desculpem se eu nao escrevo nada profundo faz um tempo. Deve ser a umidade que assola meu cérebro porque faz dois dias que nao pára de chover nessa terra de maputos.

O pior é que as crianças da vizinha nao podem sair de casa. E nao sao poucas crianças, a vizinha tem tevê, mas fez mais de 7 filhos.

Elas descobriram ultimamente uma pérola da música brasileira (aqui só chega pérola e salsicha de frango) da excelentíssima cantora dona Ivete Sangalo.

Eu sei bem quando a música começa porque escuto os pulos das tresloucadas começar. E aí na sequência vem:

É de babaixá! É de balacubaco!

Eu quero beijar

A sua boca loca

Eu quero beijar

A sua boca loca...

E eu vou enfiar

Uva no céu da sua boca (!!!)

Eu vou enfiar

Uva no céu da sua boca...

E ai! Chupa Toda!

Ai! Ai! Ai

Chupa Toda!

Chupa! Chupa! Chupa!

Me pergunto se a mae delas sabe o que elas fazem na hora da sessao da tarde...

Ponta do Ouro

2009-11-11T22:51:00.000-08:00

Fim de semana passado fomos para Ponta do Ouro. Fica no extremo sul de Moçambique, na fronteira com a África do Sul.

Tirando a parte pra chegar e a parte pra ir embora, a viagem foi ótima. Na estrada passamos pela Reserva Natural de Maputo, e você tem a chance de fazer o que podemos chamar de "rodeio dentro do carro". Sabe quando o peao chacoalha em cima do touro? É assim que faz o carro com você. Durante 3horas e meia. É óbvio que nós erramos o caminho, entao 4horas.

Meu palpite é que eles ficaram felizes de ir pra praia... ou pensam que sao os novos tartarugas ninja.

Já ia esquecendo dos Himbas

2009-11-10T23:42:00.000-08:00

Os Himbas sao um povo nômade da Namibia, que conseguiu manter boa parte de seu estilo de vida tradicional. Caminhando na cidade é comum vê-los. Pra tirar uma foto, ela disse que eu tinha que pagar. Pago.

3884km e chega

2009-11-05T08:37:00.001-08:00

Chega de passar a noite em saco de dormir, que casulo é coisa de borboleta. Chega de comer alface e pao. De armar e desarmar barraca todo dia... o legal é se jogar numa cama pronta e com mais travesseiros do que você precisa. E chega de tomar banho dividindo o box com mais 10 insetos (eu esmaguei alguns, mas só porque sei que nem vao fazer falta).

Fazer xixi atrás de arbusto só é engraçado na primeira vez. E ter que beber 3litros de água por dia te leva a muitas vezes...

É muito bom voltar pra casa, ouvir o som da minha língua materna - mesmo com o sotaque, tas a ver? - e abraçar muito. Ganhei até abraços das minhas terríveis vizinhas de 4 anos. De repente vi todas correndo na minha direçao: Vizinhaaaa!!!!

O Ministério da Saúde adverte... o abraço causa dependência física e psicológica.

Vidrex

2009-11-04T05:01:00.000-08:00

Eu tô vendo que o Vidrex nao dura nessa casa... E hoje descobri o porquê. A Esther passa vidrex em tudo. É vidrex na mesa de madeira, vidrex nos livros pra tirar poeira, nas prateleiras e no sofá de couro. Essa na foto é a Esther... com cara de quem passou vidrex em tudo quanto é lugar, menos no vidro.

Cape Cross

2009-11-04T00:02:00.000-08:00

O primeiro europeu a chegar na Namibia foi o português Diogo Cao, em 1486, que ergueu uma cruz de pedra em homenagem ao rei de Portugal (era uma tradiçao dos portugueses erguer uma cruz em todo lugar que chegavam). Quando os alemaes chegaram lá, levaram a cruz que hoje está num museu em Berlim e a substituíram por uma cruz deles. O lugar era bom para ancorar e a colônia de focas garantia carne e pele para exportar, mas nao tinha água. Para isso era preciso condensar água do mar.

Segundo nosso guia, Cape Cross tem uma colônia de 85mil a 100mil focas. Vou contar... é fedido. É como mergulhar numa piscina de peixe, podre. Fiz um filme pra mostrar a barulheira que elas fazem...

Dunas e Sossusvlei

2009-11-02T23:05:00.000-08:00

As dunas de Sossusvlei alcançam 330 metros. Grupos de turistas chegam antes do amanhecer e começam a subida para o topo das dunas, pra assistir o nascer do sol.

A cada passo que você dá, parece que deu dois pra trás. No começo o ritmo é acelerado, mas logo diminui e muita gente pára no meio do caminho (fracotes...). O problema de parar é que você vai escorregando, como aconteceu com uma senhora. Ela continuava escorregando e repetindo I'm ok!

Bye-bye senhora.

As dunas eram usadas em treinamento militar. Devia ter um monte de soldado "pedindo pra sair".

Sossusvlei é como uma panela de lama seca (última foto), que só se enche de água uma vez a cada 10 anos depois de fortes chuvas.

Sesriem Canyon

2009-11-02T02:24:00.000-08:00

Fish River Canyon

2009-11-01T00:39:00.001-07:00

O Fish River Canyon é o segundo maior canyon do mundo, com profundidade de 550metros.

Antes que alguém mais pergunte, deixa só eu explicar que eu nao apareço nas fotos porque estou do outro lado da câmera... uma desvantagem de viajar sozinha é nao aparecer nas fotos porque todo mundo a sua volta tem sua super mega câmera e preocupa-se com suas próprias fotos. Mas logo mais eu vou provar com uma foto que estive no deserto... aguarde.

Orange river

2009-10-31T08:27:00.000-07:00

O rio Orange ou Gariep é o rio mais longo da África do Sul. Nasce no Lesotho e termina no Oceano Atlântico. Forma parte da fronteira natural entre a África do Sul e a Namibia.

Dizem que foi nesse rio que foi descoberto o primeiro diamante na África do Sul e que por isso, o rio pertence aos sul-africanos "espertalhoes" e a Namibia começa só na margem do outro lado.

A Namibia fica logo alí ó!

Trilha e Bushmen

2009-10-30T11:58:00.000-07:00

Os bushman, ou San, sao o povo mais antigo do sul da África, onde têm vivido por mais de 20000 anos.

O nome bushman vem do termo holandês bossiesman, que significa bandido ou fora da lei.

O colonialismo destruiu sua forma de vida. Como outros nativos de outros países, eles têm uma história de pobreza, rejeiçao social e desvalorizaçao de sua cultura. Sao um povo amigável que nunca desenvolveu armas para guerra.

O guia Koki - nas fotos - faz uma trilha na área montanhosa de Cederberg e tira do bolso e da mochila escorpioes e insetos da regiao pra contar (de um jeito muito didático e com um inglês macarrônico) curiosidades sobre seus ancestrais.

Ainda na África do Sul

2009-10-30T02:09:00.000-07:00

A partir de Capetown, segui nesse caminhao (nao é ônibus, nao ofenda o motorista) com mais 20 pessoas de diferentes nacionalidades - Canadá, França, Suiça, Suécia, Espanha, Peru, Bélgica, Alemanha, Zimbabwe e África do Sul. A única língua que eu nao falei, foi a minha. De resto, arrasei com meu epanhol fueda e frrancê magnifiquê.

Dessa vez nao esqueci a máquina fotográfica, nem o carregador, nem a bateria e NEM o cartao de memória. Dá até pra fazer uni-duni-tê pra escolher as fotos pro blog.

2400km até o deserto da Namibia

2009-10-29T09:22:00.001-07:00

Passaporte

2009-10-19T04:00:00.000-07:00

Uma amiga disse que essa história tinha que vir pro blog... entao aí vai.

Fomos para a praia do Tofo e na hora de pagar o hotel ficou faltando 100 dólares (isso porque quem fez a previsao de gastos foi um engenheiro).

Atrasados pro aeroporto, dissemos que assim que chegássemos em casa, faríamos um depósito dos 100 dólares. A moça do hotel concordou mas quis que deixássemos uma cópia de documento. O Rodrigo brincou: Ah, porque aí você manda a polícia atrás de mim se eu nao pagar?

Na primeira página do passaporte brasileiro antigo está escrito "POLÍCIA FEDERAL"... Ela abre o passaporte dele e sem nenhuma dúvida solta: Ah, mas o senhor É da polícia!

Interpretaçao sensacional. E ele ainda confirma.

Indo pra Magoanine

2009-10-19T02:11:00.000-07:00

quer comprar uma camisa?

Orfanato

2009-10-16T04:48:00.000-07:00

Hoje conheci o único menino que frequenta o orfanato. O pai do Afonso é dono de uma chapa (lotaçao) e pediu para as freiras ficarem com ele durante o dia, porque ele nao tem mais ninguém na família.

Logo que ele chega, as meninas explicam: O Afonso é homem! Eu: Obrigada Neusa, nao tinha percebido... Elas caem na risada.

Neusa é uma das meninas mais novas (deve ter uns... 4 anos). Carinhosas e espontâneas, as mais novas mexem no meu cabelo, sentam no meu colo, puxam meu rosto pra que olhe o que estao fazendo. Depois que o Afonso terminou o colar que estava fazendo, a madre pergunta pra quem é o colar. Ele responde que é pra ele, claro, tanto trabalho.

Pobre Afonso, nem tem cinco anos e já escuta comentários sobre sua sexualidade...

Vou lá pra fora com a máquina fotográfica pra tirar fotos do pátio e as meninas estao brincando de um jogo com um limao e pedrinhas, como o que minha mae me ensinou, das Cinco Marias, ou Chincha. Mas as minhas "pedrinhas" eram saquinhos de areia.

A idéia principal das Cinco Marias é jogar um saquinho para cima, pegar um dos que estão no chão e pegar novamente o que está no ar sem deixar cair. Ensinei o meu jeito e elas me ensinaram o delas, muito mais difícil. Além de pegar e soltar, ainda tem que passar de um lado pro outro. Malabarista profissional. Ainda bem que elas me deixaram ser café-com-leite.

Batik

2009-10-13T08:09:00.000-07:00

Semana passada aprendi a fazer batique com uma amiga que morou na Indonésia. O batique, ou batik, é uma técnica de estamparia ou tinturaria por meio da aplicaçao de cera. O efeito é produzido por tingimentos no tecido, que fica tingido somente nas partes nao protegidas pela cera. A cera se parte em alguns lugares e dá um efeito craquelê no desenho.

Os primeiros batiques datam de 2000 anos atrás e sao feitos de diferentes formas em diversos lugares.

Em Java, na Indonésia é feita com tjanting, uma ferramenta de metal própria para pingar cera derretida, ou com moldes como se fosse um carimbo. O molde é passado na cera e prensado no tecido, que depois é tingido.

No Senegal usa-se pasta de arroz no lugar da cera. E na Nigéria os batiques sao feitos com uma pasta cozida de farinha e água. Foi assim que fiz meu batik. Primeiro fazemos o desenho com a farinha, depois de secar, dobramos o tecido para quebrar um pouco a massa seca, tingimos e depois de um dia lavamos com água fria.

Nem vale a pena colocar a foto do meu batik aqui... porque a minha girafa ficou gorda e o meu sol, verde.

Latinas

2009-10-07T03:06:00.000-07:00

Ontem fui numa reuniao de mulheres latinas. Tinha mexicana, venezuelana, peruana, argentina, paraguaia, uruguaia, boliviana, colombiana e só eu de brasileira. Claro que eu nao precisei de dois minutos pra entender o porquê. Começamos no ¿Holla, que tal? e elas dispararam para um cacarejo quase impossível de se acompanhar. Tinha também uma americana, mas nao me pergunte que raios ela fazia lá (mania de americano né... intrometidos).

Claro que ahora puedo decir que estoy lista para la próxima reunión... despues de estas tres horas de español intensivo en todos los temas que uno se puede imaginar, mi español es fueda.

Penso, logo escrevo

2009-10-02T07:54:00.000-07:00

Outro dia um homem se lavava numa poça d'água. Pelado no meio da avenida com os pés na poça marrom, ele tinha um sorriso de satisfaçao inesquecível.

Eu nao quero mais ir embora de Maputo. Devo ter pego maputite.

Moçambique subiu na lista do IDH. O que está ruim, nao pode ficar pior.

oO Ooo oO oO

2009-10-01T00:17:00.000-07:00

No Tofo mergulhamos com um alemao e um português, que estavam com câmeras... e o Joao (duvido que você saiba se ele é o alemao ou o português) mandou essas fotos pra gente...

Obrigada Joao!

Tofo

2009-09-27T08:13:00.000-07:00

Dia 25 de setembro foi feriado das Forças Armadas de Defesa de Moçambique, e viajamos para Praia do Tofo, a dez minutos da capital da província de Inhambane. Eu esqueci o cartao de memória da máquina, mostrando mais uma vez que meu forte nao é fazer mala. Mas é por isso que inventaram a memória da máquina. Pra você tirar fotos em baixa resoluçao e por no blog.

A maioria dos alojamentos, e dos turistas, é sul-africana. Por isso, o português só sai da boca dos locais... e de alguns brasileiros perdidos.

Tomando sol na praia, vimos baleias pulando no mar. As humpback whales pulam tirando dois terços ou mais do seu corpo pra fora da água. Essa foto nao é minha, é só pra mostrar como é o máximo:

Existe um projeto de estrada que ligará o litoral moçambicano à província de Mpumalanga, na África do Sul, o que deve mudar um pouco o ritmo do turismo no Tofo. Hoje dá pra contar nos dedos da mao os hotéis e restaurantes.

Além do mergulho autônomo, fizemos dois ocean safaris. No primeiro vimos só golfinhos e humpback whales e nada do famoso tubarao-baleia. No segundo safari nadamos com esse peixe lindo, que merece um post só sobre ele(na sequencia).

Tubarao-baleia

2009-09-27T07:48:00.000-07:00

Segundo o Discovery Channel, o maior de todos os tubarões e o maior peixe vivo conhecido, o tubarão-baleia constitui um dos mais comoventes espetáculos do oceano. O seu tamanho colossal e a grande boca o tornam facilmente reconhecível, podendo ser visto perto da superfície em muitas águas tropicais ou subtropicais.

Alimentam-se principalmente de plâncton, embora também comam regularmente cardumes de pequenos peixes e lulas.

Os tubarões-baleia estão protegidos por lei em alguns países, mas são caçados em outros, principalmente em Taiwan e Filipinas. Mais de 100 tubarões são mortos anualmente somente em Taiwan, o que causa sérias preocupações quanto ao futuro de um peixe que cresce lentamente e que demora para atingir a maturidade.

Tamanho máximo: provavelmente até os 20 m, e mais de 12.000 kilos.

Hipos, hipos e mais hipos

2009-09-20T03:58:00.000-07:00

O hipopótamo é o animal que mais mata humanos na África, atacando pessoas em canoas ou que buscam por água nos rios. Mas nao é fofo?

Kruger, o retorno

2009-09-17T08:12:00.001-07:00

Visitantes do Blog

2009-09-16T06:17:00.000-07:00

Segundo o GoogleAnalitics:

43,7% dos visitantes sao do Brasil

28,45% sao de Moçambique

8,80% sao de Portugal

e 6,43% sao uma incógnita, porque nao aparece na legenda(aliens talvez)